jeudi 14 octobre 2010

COUCOU !!!!



Sa maman ne tenait pas à accoucher le 13, pour lui faire plaisir, petit PATLLARI* est arrivé aujourd'hui à 00h05 !!!!
Tous les deux se portent très bien, ( 3kg750, un beau bébé !), et le papa est aux anges...

Je vous fais donc partager la première photo reçue ce matin, prise avec le portable du papa et envoyée par MMS (le progrès m'épatera toujours !), et que vous imaginez bien, je regarde toutes les 5 minutes tant il
me tarde de voir mon "Patufet"** pour de vrai demain.

Un grand MERCI à toutes celles qui ont suivi avec intérêt l'arrivée au monde de mon premier petit amour de petit-fils adoré.
 Vos témoignages d'amitié, vos encouragements, soutiens et conseils pour ce "difficile" changement de statut qui me fait passer de "mère" à "grand-mère" m'ont sérieusement aidée !!!!!

J'espère être une mamie digne...
Je suis en tout cas déjà débordante d'amour !






*Pour les non-Catalanophiles, je sens déjà votre étonnement : "Patllari" ?????? qu'est-ce que c'est que ce prénom ?
Et bien voilà, c'est un vieux prénom catalan, peu, pour ne pas dire très rarement, usité (je crois que mon petit-fils est le seul côté français) même en Catalogne Sud, où Patllari est vénéré dans la région d'Olot-Banyoles et le saint patron de la petite ville de Camprodon en Espagne, à deux pas de la frontière française du Vallespir.
Le grand-père paternel de mon fils portait ce prénom et, en bon Catalan, respectueux des traditions familiales (et un peu par chauvinisme) et attaché à son identité, mon fils a choisi d'appeler l'hereu (l'héritier, le fils aîné) ainsi.
Une dernière petite info : Patllari se prononce "paillari" (payari)


**Patufet : héros très populaire d'une contine pour les enfants catalans qui est un tout petit garçon, un peu comme le petit poucet. Dans le langage courant, peut être assimilé au "pitchoune" occitan.

12 commentaires:

  1. Youpiiiiiiiiii ! Un bien joli prénom et une mamie aux anges... Une bien belle journée !
    Félicitations aux parents d'avoir un si beau bout'chou !

    RépondreSupprimer
  2. J'imagine le BONHEUUUUUUUUUUUUUR !!! je partage le VOOOOOOTRE DE TOUT MON COEUUUUUR !!!
    c' est dingue je suis toute émuuuuuuuue !!!
    alors "BEN VENUTO" à votre petit ANGELOOOO !!!
    Et quel BELLLLISSSIMO nom, certe inconnu mais si beauuuuuuu emprunt de culture et de tradition !!! que ce "bellllissimo Bambino" à de la chaaaaance de naître dans une si jolie Famiglia, avec des Grands Parent si débordant d' AMOOOOOOUR !!! oui vraiment il commence sacrément bien ce Petit !!!
    Je te fais mia Dolcissima Mylise tantiiiiiissimi bacioniiiiii affetuosi, e COMPLIMENTI aux Parents TANTTTTTIISSIMI AURGUIIII !!! a prestissimo, armella

    RépondreSupprimer
  3. Un petit tour pour voir si ... et... oui, ça y est, il est là, je le vois ton adorable petit-fils. Toutes mes félicitations à (dans l'ordre) : la Maman, le Papa et les grands-parents bien évidemment et un petit bisou sur la main potelée de cet beau bébé...

    RépondreSupprimer
  4. YES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    On l'attendait nous aussi ce bambin qui a pris tout son temps!!!!!

    Une MAMIKA tu seras!!! Pleine d'amour, de joie, de tendresse, de délire, d'humour, de compréhension!!!!!

    BISES

    RépondreSupprimer
  5. Bienvenue à ce joli petit bout qui fait déjà la joie de sa mamie !
    Plein de belles choses à la famille !

    RépondreSupprimer
  6. Quel bonheur pour une maman de devenir grand-mère....Tu vas être une mamie débordante d'amour...Je ne peux dire ce matin avec le coeur plein d'émotion : Bienvenue à Patllari et félicitations aux heureux parents...Ce n'est que du bonheur...

    RépondreSupprimer
  7. Félicitation à toute la famille !!! C'est gai d'avoir un enfant et de devenir mamy (enfin je crois). Je suis certaine que tu sera une excellente mamy!!! Très bonne idée de donnée un prénom en relation avec ses origines ! Bravo !!!

    RépondreSupprimer
  8. Bienvenu à Patllari et tous mes voeux de bonheur aux parents, grand-parents et toute la famille :)
    je t'embrasse...

    RépondreSupprimer
  9. Je me suis dit : "tiens Mylise n'est pas venue au dico du vendredi soir : son petit-fils doit être né !".
    C'est bien cela ! toutes mes félicitations et que des voeux de bonheur pour vous tous !

    RépondreSupprimer
  10. Félicitations à toute la famille pour ce beau petit garçon ! Christyn se joint à moi, elle n'a pas internet en ce moment. Grosses bises. Caroline

    RépondreSupprimer
  11. félicitations aux parents et bienvenue à Bébé dans notre monde.
    Mamie va bien le gâté ce petit bout de chou...
    il va être super ce Bébé.... c'est normal il est né un 14 octobre tout comme....moi (lol)
    bisous
    co

    RépondreSupprimer
  12. je le découvre ! Quelle joie ! voila la grand mère comblée et je ne parle pas des parents qui doivent nager dans le bonheur ! bises

    RépondreSupprimer